Nijhoffs meesterwerk verschijnt in Engeland

Het lange gedicht ‘Awater’ uit 1934 is een hoogtepunt in het oeuvre van Martinus Nijhoff (1894-1953) en daarmee meteen ook een van de belangrijkste werken uit de twintigste-eeuwse Nederlandstalige poëzie. Nijhoffs meesterwerk verschijnt nu in drie verschillende vertalingen in Engeland, bij de gereputeerde Londense uitgeverij Anvil Press Poetry.

Na eerdere verzamelbundels in onder meer Duitsland en Rusland, is dit de eerste boekuitgave van Nijhoffs poëzie in de Engelstalige wereld. Juist nu contemporaine Nederlandstalige dichters zich de laatste jaren mogen verheugen in toenemende buitenlandse aandacht en waardering, is het belangrijk om ook werk van grote voorgangers als Nijhoff buiten de landsgrenzen te tonen.

Jury 2e editie Turing Nationale Gedichtenwedstrijd bekend

De jury van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd, bestaande uit juryvoorzitter Gerrit Komrij en jurylid en Turing Foundation bestuurslid Alexander Ribbink wordt dit jaar versterkt door cabaretière/presentatrice/schrijfster Claudia de Breij, dichter/ dendrochronolog Esther Jansma en dichter/zanger Huub van der Lubbe voor het beoordelen van inzendingen van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd, editie 2010. Ramsey Nasr, Dichter des Vaderlands blijft ambassadeur van de wedstrijd. De hoofdprijs van de wedstrijd voor het beste gedicht bedraagt € 10.000 en kans op publicatie bij een gerenommeerde uitgeverij. Vorig jaar werden er 15.688 gedichten ingezonden.

Tweede editie van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd

De tweede editie van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd is van start! Op 23 april, tijdens de Amsterdamse Boekennacht, hebben juryvoorzitter Gerrit Komrij, ambassadeur van de wedstrijd en Dichter des Vaderlands Ramsey Nasr hiervoor samen met de twintig winnaars van de eerste editie in feestelijke optredens het startsein gegeven. Bij Het Lieverdje op het Spui droegen zij voor uit hun werk.

Bespreking Awater

Een positieve bespreking van ons laatste nummer van Awater is te vinden op de website van Athenaeum Boekhandel. De neerlandica Marleen Louter schrijft daar dat Awater-recensenten oog tonen voor "het karakter, het eigene van iedere afzonderlijke bundel en hun oordeel is bijna zonder uitzondering scherp geformuleerd en evenwicht; met ruimte voor interpretatie, bespreking van stijl en persoonlijke poëtische beleving."

Awater Poëzieprijs voor Arjen Duinker

De beste dichtbundel van het afgelopen jaar is geschreven door Arjen Duinker, volgens een groot deel van de Nederlandse en Vlaamse poëziekritiek. Voor zijn bundel Buurtkinderen (Querido, 2009) is hem daarom dit jaar de Awater Poëzieprijs toegekend.

Winnaar Turing Nationale Gedichtenwedstrijd en meer...

Muziekdocent, componist en schrijver Gerwin van der Werf uit Leiden heeft de eerste editie van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd gewonnen. In de Stadsschouwburg van Amsterdam ontving hij de eerste prijs van € 10.000,- uit handen van juryvoorzitter Gerrit Komrij. Het gedicht waarmee hij won heet Misbruik en is hieronder in zijn geheel te lezen.

De bundel Buurtkinderen van Arjen Duinker wint dit jaar de Awater Poëzieprijs. 

De nieuwe Awater van winter 2010 ligt nu in de winkel!

En de bundel Zoals een haan een ei legt, die verscheen naar aanleiding van de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd, is deze week de bundel van de week.

100 Beste gedichten Nationale Gedichtenwedstrijd bekend

Na het doorlezen van 15.688 gedichten is de Poëzieclub nadert nu de ontknoping. Op woensdag 27 januari 2010 is de prijsuitreiking van de door haar georganiseerde Turing Nationale Gedichtenwedstrijd in de nieuwe Rabozaal van de Stadsschouwburg Amsterdam. De jury, bestaand uit voorzitter Gerit Komrij, dichter Vrouwkje Tuinman, dj Giel Beelen, schrijfster Sanneke van Hassel en Turing bestuurslid Alexander Ribbink, zal dan de top 20 winnaars bekend maken, met als hoogtepunt de uitreiking van de hoofdprijs van 10.000 euro.

De nieuwe Awater is uit!

Met daarin onder meer: Dichter Des Vaderlands Ramsey Nasr voor iedereen!’: een interview met onze Dichter des Vaderlands; ‘Ik ben ook een mens. Af en toe’: veelkunner Armando over zijn leven en werken; ‘Over de kracht van weemoed’: over het poëtisch oeuvre van Gerrit Krol en nieuwe gedichten van Pieter Boskma en Elmar Kuiper.

De nieuwe Awater is uit

In de zomereditie van Awater in 2009 een triple-interview met de dichters Eva Cox, Lucas Hirsch en Ester Naomi Perquin die elk onlangs hun tweede bundel uit. Een verslag van Arjan Duinker over zijn deelname aan poëziefestival in Nicaragua. Nieuw werk van Eva Gerlach.

De Turing Nationale Gedichtenwedstrijd 2009 is van start!

Iedereen, van amateur tot professional, kan meedoen aan de Turing Nationale Gedichtenwedstrijd en maakt kans op de hoofdprijs van  € 10.000. In de wereld van de poëzie een aanzienlijk bedrag voor één gedicht.

Klik hier om naar de site te gaan.

Bekijk hieronder de uitleg van Gerrit Komrij bij De Wereld Draait Door.